Terms of Service
Last updated: 1 November 2026
These terms are an agreement between you and Botnas Ltd ("we"). By using Botnas you agree to them and to our Privacy Policy.
1The service
Botnas helps you manage Facebook Pages and Instagram professional accounts with automatic replies, Live Chat, posts, insights and ad reports. Botnas is not made by, affiliated with or endorsed by Meta. It works through Meta's APIs, so features may change or stop if Meta changes them.
2Your account
You must be 18 or over and allowed to manage the Pages, Instagram accounts and ad accounts you connect. You log in with Facebook and are responsible for what happens in your account.
3Acceptable use
Follow these terms and Meta's terms and policies, including the Community Standards and the rules for Messenger and Instagram messaging. Do not use Botnas to:
- send spam or messages people did not ask for;
- share illegal, harmful, sexual, violent or misleading content;
- collect or sell data about people;
- break, overload, copy or reverse engineer Botnas.
We may suspend accounts that break these rules.
4Your content
Your messages, replies, posts and other content stay yours. You allow us to use them only to run Botnas for you. You are responsible for the replies and content you set up.
5Plans and payments
- Some features need a paid monthly or yearly plan. The price is shown before you pay.
- You can pay by card through our payment provider, or manually or through an authorised Botnas reseller.
- A plan gives you access for the period you paid for. Taxes may apply.
- Refunds are given where the law requires them. If you have a problem with a payment, contact us.
6Ending your use
You can stop using Botnas at any time and delete your account in Settings. We may suspend or end your access if you break these terms, if Meta removes our access, or if we stop the service. We will tell you in advance where we can.
7Availability and liability
Botnas is provided "as is". We work hard to keep it running, but we cannot promise it will always be available or error-free, for example when Meta's services are down. As far as the law allows, we are not liable for indirect losses, lost profits or lost data, and our total liability is limited to what you paid us in the last 12 months. Nothing in these terms limits liability that cannot be limited by law, or your rights as a consumer.
8Changes
We may update these terms. We will change the date above and tell you in the app about important changes. If you keep using Botnas, you accept the new terms.
9Law
These terms are governed by the laws of England and Wales, and disputes go to the courts of England and Wales.
10Contact
Botnas Ltd, 26 Abbey Road, Middleton, Manchester, M24 6HW, United Kingdom
contact@botnas.com
شروط الخدمة
آخر تحديث: ١ تشرين الثاني ٢٠٢٦
هذه الشروط اتفاقية بينك وبين شركة Botnas Ltd ("نحن"). باستخدامك Botnas فإنك توافق عليها وعلى سياسة الخصوصية الخاصة بنا.
١الخدمة
يساعدك Botnas على إدارة صفحات فيسبوك وحسابات إنستغرام الاحترافية من خلال الردود التلقائية والدردشة المباشرة والمنشورات والإحصاءات وتقارير الإعلانات. Botnas ليس من إنتاج Meta ولا تابعًا لها ولا معتمدًا منها. ويعمل عبر واجهات Meta البرمجية، لذا قد تتغيّر بعض الميزات أو تتوقف إذا غيّرت Meta تلك الواجهات.
٢حسابك
يجب أن يكون عمرك ١٨ عامًا أو أكثر، وأن تكون مخوّلًا بإدارة الصفحات وحسابات إنستغرام والحسابات الإعلانية التي تربطها. تسجّل الدخول عبر فيسبوك، وأنت مسؤول عمّا يحدث في حسابك.
٣الاستخدام المقبول
التزم بهذه الشروط وبشروط Meta وسياساتها، بما فيها معايير المجتمع وقواعد المراسلة على ماسنجر وإنستغرام. لا تستخدم Botnas من أجل:
- إرسال رسائل مزعجة أو رسائل لم يطلبها الناس؛
- نشر محتوى غير قانوني أو ضار أو جنسي أو عنيف أو مضلّل؛
- جمع بيانات عن الناس أو بيعها؛
- تعطيل Botnas أو إثقاله أو نسخه أو إجراء هندسة عكسية له.
قد نعلّق الحسابات التي تخالف هذه القواعد.
٤محتواك
تبقى رسائلك وردودك ومنشوراتك وسائر محتواك ملكًا لك، وتسمح لنا باستخدامها فقط لتشغيل Botnas لك. وأنت مسؤول عن الردود والمحتوى الذي تضبطه.
٥الخطط والمدفوعات
- تتطلب بعض الميزات خطة مدفوعة شهرية أو سنوية، ويظهر السعر قبل الدفع.
- يمكنك الدفع بالبطاقة عبر مزوّد الدفع لدينا، أو يدويًا، أو عبر أحد موزّعي Botnas المعتمدين.
- تمنحك الخطة إمكانية الاستخدام طوال المدة التي دفعت مقابلها، وقد تُضاف الضرائب.
- نردّ المبالغ في الحالات التي يفرضها القانون. إن واجهت مشكلة في الدفع، تواصل معنا.
٦إنهاء الاستخدام
يمكنك التوقف عن استخدام Botnas في أي وقت وحذف حسابك من الإعدادات. وقد نعلّق وصولك أو ننهيه إذا خالفت هذه الشروط، أو إذا أوقفت Meta وصولنا، أو إذا أوقفنا الخدمة، وسنبلغك مسبقًا متى أمكن ذلك.
٧توفّر الخدمة والمسؤولية
تُقدَّم خدمة Botnas "كما هي". نبذل جهدنا لإبقائها تعمل، لكننا لا نضمن توفّرها دائمًا أو خلوّها من الأخطاء، مثلًا عند تعطّل خدمات Meta. وبالقدر الذي يسمح به القانون، لا نتحمّل المسؤولية عن الخسائر غير المباشرة أو الأرباح الفائتة أو البيانات المفقودة، وتقتصر مسؤوليتنا الإجمالية على ما دفعته لنا خلال آخر ١٢ شهرًا. ولا يحدّ أي شيء في هذه الشروط من مسؤولية لا يجوز تحديدها قانونًا، ولا من حقوقك بصفتك مستهلكًا.
٨التغييرات
قد نحدّث هذه الشروط، وسنغيّر التاريخ أعلاه ونخبرك داخل التطبيق بالتغييرات المهمة. واستمرارك في استخدام Botnas يعني موافقتك على الشروط الجديدة.
٩القانون
تخضع هذه الشروط لقوانين إنجلترا وويلز، وتختص محاكم إنجلترا وويلز بالنظر في أي نزاع.
١٠التواصل
Botnas Ltd، 26 Abbey Road, Middleton, Manchester, M24 6HW، المملكة المتحدة
contact@botnas.com
مەرجەکانی خزمەتگوزاری
دوایین نوێکردنەوە: ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦
ئەم مەرجانە ڕێککەوتنێکن لە نێوان تۆ و کۆمپانیای Botnas Ltd ("ئێمە"). بە بەکارهێنانی Botnas ڕەزامەندی لەسەر ئەم مەرجانە و سیاسەتی تایبەتمەندیـمان دەدەیت.
١خزمەتگوزارییەکە
Botnas یارمەتیت دەدات پەیجەکانی فەیسبووک و ئەکاونتە پرۆفیشناڵەکانی ئینستاگرام بەڕێوە ببەیت بە وەڵامدانەوەی خۆکار، چاتی ڕاستەوخۆ، پۆست، ئامار و ڕاپۆرتی ڕیکلام. Botnas لەلایەن Meta دروست نەکراوە، سەر بە Meta نییە و Meta پشتگیری لێ نەکردووە. لە ڕێگەی API ـەکانی Metaوە کار دەکات، بۆیە ئەگەر Meta گۆڕانکارییان تێدا بکات، لەوانەیە هەندێک تایبەتمەندی بگۆڕێن یان ڕابوەستن.
٢ئەکاونتەکەت
دەبێت تەمەنت ١٨ ساڵ یان زیاتر بێت و مافی بەڕێوەبردنی ئەو پەیج، ئەکاونتی ئینستاگرام و ئەکاونتی ڕیکلامانەت هەبێت کە پەیوەستیان دەکەیت. بە فەیسبووک دەچیتە ژوورەوە و بەرپرسیاریت لەوەی لە ئەکاونتەکەتدا ڕوودەدات.
٣بەکارهێنانی ڕێگەپێدراو
پابەندی ئەم مەرجانە و مەرج و سیاسەتەکانی Meta بە، لەوانە ستانداردەکانی کۆمەڵگە و یاساکانی نامەناردن لە مەسنجەر و ئینستاگرام. Botnas بەکارمەهێنە بۆ:
- ناردنی سپام یان ئەو نامانەی خەڵک داوایان نەکردووە؛
- بڵاوکردنەوەی ناوەڕۆکی نایاسایی، زیانبەخش، سێکسی، توندوتیژ یان چەواشەکار؛
- کۆکردنەوە یان فرۆشتنی زانیاری لەسەر خەڵک؛
- تێکدان، قورسکردن، کۆپیکردن یان هەڵوەشاندنەوەی Botnas.
لەوانەیە ئەو ئەکاونتانە ڕابگرین کە ئەم یاسایانە دەشکێنن.
٤ناوەڕۆکەکەت
نامە، وەڵام، پۆست و ناوەڕۆکەکانی ترت هەر هی خۆتن. ڕێگەمان پێدەدەیت تەنها بۆ کارپێکردنی Botnas بۆ تۆ بەکاریان بهێنین. تۆ بەرپرسیاریت لەو وەڵام و ناوەڕۆکانەی ڕێکیان دەخەیت.
٥پلان و پارەدان
- هەندێک تایبەتمەندی پێویستیان بە پلانی پارەدار هەیە، مانگانە یان ساڵانە. نرخەکە پێش پارەدان پیشان دەدرێت.
- دەتوانیت بە کارت لە ڕێگەی دابینکەری پارەدانمانەوە پارە بدەیت، یان بە دەستی، یان لە ڕێگەی یەکێک لە بریکارە ڕێگەپێدراوەکانی Botnas.
- پلانەکە بۆ ئەو ماوەیەی پارەت بۆ داوە دەستگەیشتنت پێدەدات. لەوانەیە باج زیاد بکرێت.
- لەو حاڵەتانەی یاسا داوای دەکات پارە دەگەڕێنینەوە. ئەگەر کێشەت لە پارەداندا هەبوو، پەیوەندیمان پێوە بکە.
٦وازهێنان
هەر کاتێک بتەوێت دەتوانیت واز لە Botnas بهێنیت و ئەکاونتەکەت لە ڕێکخستنەکاندا بسڕیتەوە. لەوانەیە دەستگەیشتنت ڕابگرین یان کۆتایی پێ بهێنین ئەگەر ئەم مەرجانە بشکێنیت، ئەگەر Meta دەستگەیشتنی ئێمە لاببات، یان ئەگەر خزمەتگوزارییەکە ڕابگرین. هەر کاتێک بتوانین، پێشوەختە ئاگادارت دەکەینەوە.
٧بەردەستبوون و بەرپرسیاریەتی
Botnas "وەک خۆی" پێشکەش دەکرێت. هەوڵ دەدەین هەمیشە کار بکات، بەڵام بەڵێن نادەین هەمیشە بەردەست یان بێ هەڵە بێت، بۆ نموونە کاتێک خزمەتگوزارییەکانی Meta کار ناکەن. تا ئەو ڕادەیەی یاسا ڕێگە دەدات، بەرپرسیار نین لە زیانی ناڕاستەوخۆ، قازانجی لەدەستچوو یان زانیاریی لەدەستچوو، و کۆی بەرپرسیاریەتیمان سنووردارە بەو بڕەی لە ١٢ مانگی ڕابردوودا پێتداوین. هیچ شتێک لەم مەرجانەدا ئەو بەرپرسیاریەتییە سنووردار ناکات کە یاسا ڕێگە نادات سنووردار بکرێت، یان مافەکانت وەک بەکاربەر.
٨گۆڕانکارییەکان
لەوانەیە ئەم مەرجانە نوێ بکەینەوە. بەرواری سەرەوە دەگۆڕین و لە ئەپەکەدا ئاگادارت دەکەینەوە لە گۆڕانکارییە گرنگەکان. ئەگەر بەردەوام بیت لە بەکارهێنانی Botnas، واتە ڕەزامەندیت لەسەر مەرجە نوێیەکان داوە.
٩یاسا
ئەم مەرجانە ملکەچی یاساکانی ئینگلتەرا و وێڵزن، و دادگاکانی ئینگلتەرا و وێڵز بڕیار لەسەر هەر ناکۆکییەک دەدەن.
١٠پەیوەندی
Botnas Ltd، 26 Abbey Road, Middleton, Manchester, M24 6HW، شانشینی یەکگرتوو
contact@botnas.com